Ég held Ūađ sé kominn tími til ađ LaForge fái sjķnina aftur.
Taitaa olla aika palauttaa mr LaForgen näkö.
Kannski er kominn tími til ađ lífga viđ gamlan siđ.
Ehkäpä on tullut aika - soveltaa vanhaa tapaa uudelleen.
Ūađ er kominn tími til ađ ūú farir.
Luulen että sinun on aika lähteä.
Herra forseti, ūađ er kominn tími til ađ taka ákvörđun.
Herra presidentti, nyt on aika tehdä päätös.
Kannski er kominn tími til að halda áfram.
Ehkä meidän on aika siirtyä eteenpäin.
Það er kominn tími til að pakka niður og drífa sig.
Se tarkoittaa, että sinun on aika pakata. Tulehan nyt.
Ūegar börn ūeirra og barnabörn höfđu vaxiđ úr grasi var kominn tími til ađ tendra Babũlonkertiđ.
Kun heidän lapsensa ja lastenlapsensa olivat kasvaneet, - oli aika sytyttää Babylonin kynttilä.
Ég held ađ ūađ sé kominn tími til ađ hringja í Tracy.
Taitaa olla viimeinkin aika soittaa Tracylle.
Nú er kominn tími til ađ ūú sũnir fram á ađ ūú sért sannur Ozunu.
On tullut aikasi todistaa, että olet todellinen Ozunu.
Ūađ var kominn tími til ađ hreinsa til ūar.
Oli jo aikakin, että joku kantaa sieltä roskat pihalle.
En sumariđ nálgast og kominn tími til ađ kveđja, ekki bara enn eitt skķlaáriđ heldur líka, ūví miđur, einn af kennurunum okkar.
Kesän tullen on aika - hyvästellä paitsi kouluvuosi, - myös yksi opettajistamme.
Senn kemur sumar og kominn tími til ađ kveđja, ekki bara skķlaáriđ heldur líka einn kennarann okkar.
Kesän myötä hyvästellään paitsi kouluvuosi - myös henkilökunnan jäsen.
En ūegar ūađ er kominn tími til ađ para sig, svo ađ segja, hrifsa ūær háseta af bát eđa af dekkinu, fá sínu fram og ūá eru hásetarnir dregnir niđur á hafsbotn, ūeim drekkt og étnir.
Ne ovat erittäin ihastuttavia, - mutta kun tulee kirnuaika, - ne nappaavat merimiehen veneestä tai kannelta. Sitten merimies vedetään pohjaan, hukutetaan ja syödään.
Ég held ađ ūađ sé kominn tími til ađ segja ūér svolítiđ sem ég hefđi átt ađ segja ūér fyrir löngu.
Lienee aika kertoa sinulle jotain, mikä olisi pitänyt kertoa ajat sitten.
Ūađ er kominn tími til ađ stoppa ūetta brjálæđi.
Sinun on aika lopettaa tämä hulluus.
Það er kominn tími til að þú vitir... hvað gerðist í raun og veru.
On aika kertoa, mitä todella tapahtui.
Já, Oin er búinn að lesa í teiknin... og teiknin segja að það sé kominn tími.
Oin on lukenut ennusmerkit ja niiden mukaan aika on koittanut.
Og viđ samhryggjumst allir, en nú er kominn tími til ađ fara heim.
Otamme osaa, mutta nyt on aika mennä kotiin.
Þú hefur ljóðræna sál, Billy, en nú er kominn tími til að vakna.
Sinulla on runoilijan sielu, Billy. Nyt on kuitenkin aika herätä.
Það er kominn tími til að þú áttir þig á vonleysi aðstæðna þinna.
Sinun on aika käsittää tilanteesi turhuus.
Og nú er kominn tími til að kveðja, gamli vinur.
Nyt on aika sanoa hyvästit, vanha ystävä.
0.88701891899109s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Taitaa olla aika palauttaa mr LaForgen näkö. 